以下は、兵庫県の観光振興課長 藤井英映さんが運営するネットワークからの情報です。ご参考までに。
大津由紀雄
Forwarded by Yukio Otsu ———————– Original Message ———————– From: “won-fujii” To: Date: Wed, 16 Mar 2011 23:35:24 +0900 Subject: ふじい Net Info'(Mar.17) 東北関東大震災：外国人向け情報 —-
ふじい Net Info'(Mar.17) 現場では専門の方々が、 必死で戦っておられます。 最悪の事態を想定して、 冷静に対処しましょう。
‥‥‥‥‥(転送歓迎）‥‥‥‥‥ 東北関東大震災：外国人向け情報 ●18カ国語の地震情報（ＮＨＫ） http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/english/radio/program/16lang.html アラビア・ベンガル・ビルマ・中・仏・ヒンディー・インドネシア・韓・ペル・ポル・ロシア・ スペ・スワヒリ・タイ・ウルドゥ・ベト・英・日 ●被災者向け多言語音声情報（FMわいわい） http://www.tcc117.org/fmyy/index.php 日本語、英語、ポルトガル語、韓国語、中文、 スペイン語、ベトナム語 ●定住外国人施策ポータルサイト（内閣府） http://www8.cao.go.jp/teiju-portal/jpn/index.html （日） http://www8.cao.go.jp/teiju-portal/eng/index.html (英） http://www8.cao.go.jp/teiju-portal/port/index.html （ポル） http://www8.cao.go.jp/teiju-portal/espa/index.html （スペ） ●多言語情報（多文化共生マネージャー全国協議会） http://tabumane.jimdo.com/%E7%81%BD%E5%AE%B3%E6%83%85%E5%A0%B1/ ポル・タイ・ベト・中・スペ・タガログ・インドネシア・英 ●被災者の安否確認（Google Crisis Response) http://www.google.co.jp/intl/en/crisisresponse/japanquake2011.html 日・英・中（簡体字・繁体字）・韓国語・ポル・スペ ●地震発生時緊急マニュアル Japan earthquake how to protect yourself http://nip0.wordpress.com/about/ 地震発生時緊急マニュアル、災害用伝言ダイヤル等。 英・オランダ・仏・スペ・伊・ポル・トルコ・アラビア・中・インドネシア・韓・ベト・タガログ他
Comments